(32) `독도 수호’하자며 만든 초등학교 교과서 오류 투성이

2009-11-15     경북도민일보
울릉·독도를 진단한다
32.일관성 없는 독도지키기 대책

 
외교통상부,경북도교육청에 15곳 수정·삭제 요구
 
독도 이름 첫 사용 1904년→1906년으로
1882년 (왜구) 울릉도 벌목을 노략질로

 
 
 지난해 일본 외무성이 `독도는 일본 땅’이라는 내용의 한글 홍보자료를 내자 중앙정부와 경북도는 경쟁적으로 `독도 지키기’대책을 쏟아냈다.
 하지만 국무총리실·문화재청 등이 최근 한나라당 이성헌·한선교 의원에게 제출한 국정감사 자료에 따르면 각 기관 대책이 일관성 없이 삐걱거리는 것으로 지작됐다.
 외교통상부는 지난 4월 경북도교육청에 “초등학교 독도 교과서 내용에 오류가 많다”며 검토해달라고 요청했다.
 2월에 발간된 독도 교과서 내용 중 ▷1882년 왜구가 울릉도에서 노략질을 한 부분 ▷독도라는 이름이 1906년 처음 사용되었다는 부분 등이 역사적 사실과 다르다고 외교부는 지적했다,
 1882년엔 노략질을 한게 아니라 벌목을 했으며, 독도 이름이 처음 사용된 건 1904년이라는 것이었다. 또 태종실록의 `우산도’를 언급한 대목에 대해선 “일본측의 비판을 받는 부분”이라며 삭제를 요청했다.
 이런 식으로 외교부가 수정 또는 삭제를 권유한 부분은 15곳이나 됐다. 외교부측은 “교과서를 3월에 입수해 내용을 검토했다”며 “앞으로 교과서를 개정하거나 유사한 교과서 제작을 추진할 경우 총리실이나 외교통상부와 협의해 달라”고 요청했다. `독도 수호’차원에서 만들어진 교과서가 충분한 관계부처 협의를 거치지 않고 제작된 셈이다.
 이같은 민감한 사안인 독도 오류에 대해 총리실은 지난 3월 각 부처에 보낸 공문에서 “독도 관련 홍보가 기관별로 개별적·분산적으로 추진됨으로써 홍보 인용자료가 불일치하고 홍보 논리의 통일성이 결여됐다”고 지적한 것으로 알려졌다.
 /김성권기자 ksg@hidomin.com