요코하마전 시즌 5호 아치… 이병규 4타수 1안타
 
　이승엽(31.요미우리 자이언츠)이 일본 진출 네번째 시즌 만에 통산 90홈런을 작성했다.
　이승엽은 25일 도쿄돔에서 열린 일본 프로야구 요코하마 베이스타스와 홈 경기에 1루수 겸 4번 타자로 선발출장해 팀이 8-0으로 앞서던 6회 말 1사 1, 2루에서 우완투수 다카사키 겐타로가 던진 시속 131㎞ 짜리 몸쪽 슬라이더를 받아쳐 우측펜스를 넘기는 3점 홈런을 뽑았다.
　이로써 지난 18일 히로시마전에서 솔로홈런을 때린 뒤 7일, 6경기만에 시즌 5호이자 일본 무대 통산 90홈런을 기록했다. 이승엽은 지바 롯데 마린스 시절이던 2004년 홈런 14개를 때린 뒤 2005년 30개의 아치를 그렸고 지난 해 요미우리에서 41개로 센트럴리그 홈런 2위에 올랐다.
　이승엽은 1회 첫 타석에서는 좌익수 플라이로 아웃됐고 3회와 4회에는 각각 헛스윙 삼진, 2루 땅볼로 물러난 뒤 8회 마지막 타석에서는 우익수 뜬공에 그쳤다. 이날 5타수 1안타를 때린 이승엽의 시즌 타율은 0.280에서 0.276(87타수 24안타)로 떨어졌다.
　요미우리는 8이닝 동안 6안타 1실점으로 막은 우완투수 가네토 노리히토의 호투에 힘입어 12-1로 승리했다.
　이병규(33.주니치 드래곤스)도 이날 나고야돔에서 열린 히로시마 도요카프와 경기에 중견수 겸 5번 타자로 나서 4타수 1안타, 1득점을 기록했다.
　이병규는 8회 말 2사 주자없는 상황에서 우완투수 빅터 마르테가 던진 슬라이더를 때려 내야안타로 출루한 뒤 홈을 밟았다.