어깨 근육 염증으로 부상자 명단에 오른 류현진(27·로스앤젤레스 다저스)이 팀 주치의로부터 공을 던져도 좋다는 판정을 받았다.
　5일(이하 현지시간) 로스앤젤레스타임스 등에 따르면 다저스 팀 주치의 엘라트라치 박사는 “더는 정밀 검사를 할 필요가 없는 것으로 판단된다”며 6일부터 투구 훈련을 해도 된다고 밝혔다.
　워싱턴D.C에서 워싱턴 내셔널스와 원정 3연전을 치르기에 앞서 돈 매팅리 감독은 미국 언론과 인터뷰에서 “류현진이 어깨에 통증도 느끼지 않는다고 보고를 받았으며 내일부터 투구 훈련을 할 것”이라고 말했다.
　지난달 27일 콜로라도와 경기에 선발 등판한 뒤 어깨 통증을 호소한 끝에 왼쪽 어깨 근육에 염증이 나타나 15일짜리 부상자 명단에 올랐다.
　미니애폴리스, 마이애미로 이어지는 원정 경기에 동행했던 류현진은 4일 홀로 로스앤젤레스로 돌아와 검사를 받았다.

　엘라트리치 박사의 소견을 들은 돈 매팅리 다저스 감독은 이날 “처음부터 큰 부상이 아니라고 생각했다”며 “류현진이 내일부터는 정상적으로 훈련을 소화할 것”이라고 밝혔다.
　류현진은 4월 28일부터 부상자 명단에 오른 것으로 소급적용돼 이르면 13일부터 메이저리그 마운드에 설 수 있다.
　류현진은 한국 프로야구 한화 이글스에서 뛰던 2011년에도 왼쪽 어깨 근처 견갑골이 벌어져 어깨 근육에 염즘이 생기는 부상으로 엔트리에서 빠졌다.
　당시 류현진의 짧은 재활 과정을 지켜본 한화 관계자는 “다저스의 판단처럼 큰 부상이 아니다”라며 “물리치료만으로도 완쾌될 수 있다. 누구보다 류현진이 어떻게 하면 회복할 수 있는지 잘 알고 있다”고 말했다.
　한편 4일 경기에서 수비 도중 펜스에 부딪혔던 다저스 주포 야시엘 푸이그는 5일 워싱턴과 원정 첫 경기에서 선발 출장 명단에서 제외됐다. 연합