도르트문트 전격 이적…3년 EPL 생활 마감
 
　잉글랜드 프로축구 프리미어리그 토트넘 홋스퍼에서 뛰던 이영표(31·사진)가 독일 분데스리가 보루시아 도르트문트로 전격 이적했다.
　이영표의 에이전트인 ㈜지쎈은 27일 오후 “이영표가 보루시아 도르트문트와 입단 계약했다”고 밝혔다.
　계약 기간은 일단 1년이며, 구단과 선수가 합의하면 1년 더 계약을 연장할 수 있다.
　이영표는 빠르면 오는 30일 열릴 에네르기 코트부스와 2008-2009 시즌 3라운드 원정경기에서 분데스리가 데뷔전을 치를 전망이다.
　토트넘과 도르트문트도 이날 이적료 등 구체적인 계약 조건은 밝히지 않은 채 구단 홈페이지를 통해 이영표의 이적 소식을 전했다.
　도르트문트는 이영표가 등번호 3번을 배정받는다고 전했다.
　2003년 1월 네덜란드 PSV에인트호벤에 둥지를 틀었던 이영표는 2005년 8월 토트넘으로 이적해 프리미어리그 무대에 올랐다.
　토트넘에서 93경기를 뛴 이영표는 지난 시즌부터 주전경쟁에서 밀렸고, 새 시즌프리미어리그 개막과 함께 배번도 받지 못한 채 선수명단에서 제외돼 이적은 기정사실화됐다.
　네덜란드 에인트호벤 복귀도 타진했지만 결렬됐고, 최근 AZ알크마르에서 관심을 보이고 있다는 현지 언론 보도도 잇따랐지만 결국 독일행을 택했다.
　도르트문트는 1909년 창단됐으며 분데스리가 통산 6회 우승을 차지했던 전통 강호다. 1996-1997시즌에는 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 정상에 올랐다.
　지난 시즌에는 10승10무14패(승점 40)로 18개 팀 중 13위에 그쳤고 올 시즌 1승1무를 기록중이다.