“日 올바른 역사 가르칠 책임” 우회적 표현
 기존 성숙한 대일외교 정책기조 유지 분석
 
　이명박 대통령이 8·15 경축사에서 한일 양국의 최대 현안인 독도와 동해 표기 문제에 대해 직접 거론하지 않고 일본에 “올바른 역사를 가르칠 책임이 있다”고 우회적으로 언급한 것은 기존의 성숙한 대일외교 기조를 유지하겠다는 뜻으로 분석된다. 여기에는 우리가 실효적으로 독도를 지배하는 상황에서 영유권 문제를 재차 언급하는 것은 일본의 `국제분쟁 지역화’ 전략에 말려들 소지가 있다는 판단이 깔린 것으로 보인다.
　특히 일본 정부 차원의 중대한 도발 행위가 없는 상황에서 국정 최고책임자인 대통령이 나서서 독도ㆍ동해에 대한 직접적인 입장을 밝히는 것은 국익 차원에서도 부적절하다는 인식도 반영됐다는 것이 외교가의 시각이다.
　정부 당국자는 “이 대통령의 경축사는 현재까지 외교 기조를 잘 유지하면서 성숙한 대일 외교를 전개하겠다는 것”이라면서 “일본 정부가 도발해왔을 때는 강하게 맞대응하겠지만 현재는 그럴 대목이 아니라고 판단한 것”이라고 말했다. 다만 이 대통령은 경축사에서 “우리 국민은 지난 역사를 결코 잊지 않을 것”, “일본은 미래세대에게 올바른 역사를 가르칠 책임이 있다”고 각각 언급, 독도·동해 문제와 관련된 일본의 입장 변화를 우회적으로 촉구했다. 연합